Tuesday, July 12, 2011

Worrying about Coincidence - တိုက္ဆိုင္မွာစိုး

လူသံုးေယာက္ အရက္ဆိုင္ထိုင္ရင္း စကားလက္ဆံုက်ေနရာ တိုက္ဆိုင္မႈအေၾကာင္း စကားေရာက္သြား၏။

ပထမလူ။  ။    “တိုက္ဆိုင္ပံုမ်ား ကၽြန္ေတာ့္ မိန္းမ ‘ၿမိဳ႕ႏွစ္ၿမိဳ႕ပံုျပင္’ ဖတ္ေနတုန္း ႏွစ္ႁမြာပူး ေမြးတယ္ဗ်ာ။”

ဒုတိယလူ။  ။   “ရယ္စရာပဲ။ ကၽြန္ေတာ့္မိန္းမလည္း တိုက္ဆိုင္တာပဲဗ်။ ‘လက္နက္ကိုင္ စစ္သည္ေတာ္သံုးေယာက္’ ဖတ္ေနရင္း သံုးႁမြာပူး ေမြးတယ္ေလ။”

တတိယလူ။  ။  “ဘုရား ဘုရား . . .။ ကၽြန္ေတာ္ အိမ္ျပန္မွျဖစ္မယ္ဗ်ိဳ႕။”

                   “ဘာျဖစ္လို႔လဲ”ဟု က်န္ႏွစ္ေယာက္က ေမး၏။

သူ စိုးရိမ္ရသည့္ အေၾကာင္းရင္းကို တတိယလူက ရွင္းျပေလသည္။
                   “ကၽြန္ေတာ္ အိမ္က ထြက္လာေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္မိန္းမက ‘အလီဘာဘာ ႏွင့္ ခိုးသားေလးဆယ္’ ဖတ္ေနတာဗ်။”

Shaun Miller
(p 144, Reader’s Digest rdasia.com, July 2011, Singapore)

No comments:

Post a Comment