Tuesday, January 18, 2011

Virgin Mother Ma Ma Phyu - ပ်ိဳပ်ိဳေမ မမျဖဴ

အေမေန႔မွာ “အေမစာတစ္ပုဒ္” ဖတ္ေနရင္း အေမ့ကို အထူး သတိရမိပါတယ္။ အေမ့ကို သတိရရင္း အေမေျပာျပဖူးတဲ့ အပ်ိဳလုပ္ခ်င္တဲ့ အေမတစ္ေယာက္အေၾကာင္း သတိရမိပါတယ္။ ခုေတာ့ အဲဒီ ပ်ိဳပ်ိဳေမ ေခတ္ေပၚေရာဂါဆိုးနဲ႔ ကြယ္လြန္သြားရွာပါၿပီ။ သူ႔အေၾကာင္း ေျပာျပတဲ့ အေမကေတာ့ က်န္းမာေနတုန္းပါ။ အဲဒီ ပ်ိဳပ်ိဳေမ့ အေၾကာင္း အေမေျပာျပတဲ့ ေန႔တုန္းက . . . . .။

ေကာင္းေကာင္း မွတ္မိေသးတယ္။ အဲ့ဒီေန႔က ဦးေက်ာ္ေမႊးက လိုက္႐ိုက္လို႔ ေျပးလိုက္ရတာ ေမာေနတာပဲ။ ေၾကာက္လည္း ေၾကာက္တာေပါ့။ အစေတာ့ သူငယ္ခ်င္းတစ္သိုက္ တခြိခြိနဲ႔ ေပ်ာ္လိုက္ၾကတာ။ ဦးေက်ာ္ေမႊးႀကီး တကယ္ေဒါသထြက္ၿပီး တကယ္တုတ္နဲ႔ လိုက္႐ိုက္ေတာ့မွ သူငယ္ခ်င္းတစ္သိုက္ တစ္ကြဲတစ္ျပားစီ ေျပးၾကရတယ္။ ကံေကာင္းတယ္ ေျပာရမယ္။ ေျပးရင္းလႊားရင္း အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ့ အိမ္ေရွ႕တလင္းထဲမွာ ေဆးလိပ္လိပ္ေနတဲ့ အေမ့ကို တန္းေတြ႔ရတယ္။ အေမ့ရင္ခြင္ထဲ ေျပး၀င္ၿပီး ပုန္းေနလိုက္တယ္။ အေၾကာက္ သက္သာသြားတာေပါ့။ ေၾကာက္လို႔သာ ေၾကာက္ေနတာ။ ဦးေက်ာ္ေမႊးက အိမ္ထိ လိုက္လာတာ မဟုတ္ပါဘူး။

“ဟဲ့ ဘာျဖစ္လာတာလဲ။”

အေမ စိုးရိမ္ေနတယ္ဆိုတာကို သိလိုက္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ႐ုတ္တရက္ ေၾကာက္ေနေသးလို႔ ေမာေနေသးလို႔ အေမ့ကို ဘာမွ ျပန္မေျပာႏိုင္ဘူး။ ရင္ထဲက တဒိတ္ဒိတ္နဲ႔။ မ်က္လံုးေလး ေပကလပ္ ေပကလပ္နဲ႔။ အေမ့နဲ႔ မ်က္လံုးခ်င္းဆိုင္ ၾကည့္ေနလိုက္တယ္။ ခဏေနမွ အေမ့ကို ျပန္ေျပာႏိုင္တယ္။

“ဦးေက်ာ္ေမႊးကို ကိုရင္ေမႊးလို႔ေခၚၾကတာ။ သူက တုတ္နဲ႔လိုက္႐ိုက္လို႔။”

ဒီေတာ့မွ အေမ ရယ္ႏိုင္ေတာ့တယ္။

“ဟား ဟား ဟား။ ေက်ာ္ေမႊးရယ္ ကေလးေတြနဲ႔ တုၿပီးေတာ့။”

ဦးေက်ာ္ေမႊးက သူ႔ကို ကိုရင္ေမႊးလို႔ ေခၚရင္ မႀကိဳက္ဘူး။ မႀကိဳက္မွန္းသိေတာ့ ကေလးေတြက သူ႔ကို စၾကတယ္။ တြံေတးသိန္းတန္ကို ကိုရင္သိန္းတန္လို႔ေခၚတာ ကက္ဆက္တိတ္ေခြ ဇာတ္လမ္းထဲမွာ ၾကားေနက်။ ေတာဓေလ့ေပါ့။ ေတာဆိုေပမယ့္ ရြာမွာေတာ့ တစ္ေယာက္ေယာက္ကို ကိုရင္လို႔ ေခၚေလ့ မရွိၾကဘူး။ ဦးေက်ာ္ေမႊးကိုပဲ ကိုရင္ေမႊးလို႔ ေခၚၾကတာ။ လူႀကီးေတြက သူ႔ကို ကိုရင္ေမႊးလို႔ေခၚရင္ ဘာမွမျဖစ္တဲ့ ဦးေက်ာ္ေမႊး။ ကေလးေတြက သူ႔ကုိ ကိုရင္ေမႊးလို႔ေခၚရင္ေတာ့ တကယ့္ကို စိတ္ဆိုးတယ္။

အေမ့ရင္ခြင္ထဲမွာ အေမာေျဖရင္း အေမ့ကို ေမးၾကည့္ေတာ့ အေမက ေဆးလိပ္လိပ္ရင္း ေျပာျပပါတယ္။

“လူႀကီးေတြလည္း သူ႔ကို ကိုရင္ေမႊး ေခၚၾကတာပဲ။ လူႀကီးေတြက်ေတာ့ စိတ္မဆိုးဘဲ ကေလးေတြက်မွ ဘာျဖစ္လို႔ စိတ္ဆိုးရတာလဲ။”

“ေခၚတာ မႀကိဳက္လို႔ေပါ့။ လူႀကီးေတြက်ေတာ့ သူ႔ကို ႏိုင္တဲ့ လူေတြခ်ည္းပဲ။ လူႀကီးေတြကို ဘာမွ မေျပာရဲေတာ့ ကေလးေတြကို ပို မဲတာေပါ့။”

“ကိုရင္ေခၚတာမ်ား။ ေနပါအံုး။ သူ႔ကို ဘာလို႔ ကိုရင္ေမႊး ေခၚၾကတာလဲ။”

“သ႔ူမိန္းမ ျဖဴေဖြး သိတယ္မဟုတ္လား။ ဇာတ္မင္းသမီး။ အၿငိမ့္မင္းသမီး။ သူက မင္းသမီး လုပ္ခ်င္ေပမယ့္ ေက်ာ္ေမႊးက သေဘာမတူဘူး။ မလုပ္ေစခ်င္ဘူး။ ေျပာမရလို႔သာ လႊတ္ထားလိုက္ရတာ။ အၿငိမ့္ဆရာက ေျပာတာေပါ့။ မင္းသမီးဆိုတာ အပ်ိဳမွ။ မင္းသမီးက အိမ္ေထာင္သည္ဆိုရင္ ကိုယ့္အၿငိမ့္ကို လူႀကိဳက္နည္းမယ္တဲ့။ ျဖဴေဖြးက မင္းသမီးလုပ္ခ်င္တယ္။ အပ်ိဳေလးလို ေနခ်င္တယ္။ ဒါ့မို႔ သူ႔သားသမီးေတြ သူ႔ကို အေမလို႔ မေခၚရဘူး။ အစ္မလို႔ေခၚဖို႔ သင္ေပးထားတယ္။ ေတြ႔တယ္ မဟုတ္လား။ သူ႔သားသမီးေတြ ႏႈတ္က်ိဳးေနၾကတယ္။ သားငါးေယာက္ သမီးႏွစ္ေယာက္ အကုန္လံုး ျဖဴေဖြးကို မမျဖဴလို႔ပဲ ေခၚၾကတာ။ ေက်ာ္ေမႊးက လူ႐ိုး လူေအး။ ႐ိုးလြန္းေတာ့ အတာေပါ့။ သူ႔ မိန္းမကို  မထိန္းႏိုင္ဘူး။ သူ႔ကို ေဘးက စၾကတယ္။ မထူးပါဘူး မင့္မိန္းမ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ကလို႔ရေအာင္ မင္းလည္း ဘုန္းႀကီး၀တ္လိုက္ေတာ့ တဲ့။ ေက်ာ္ေမႊးက လူဆိုေတာ့ ဘုန္းႀကီးလို႔ ေခၚရတာ ဘယ္ေကာင္းပါ့မလဲ။ ဒါ့မို႔ သူ႔ကို ကိုရင္ေမႊးလို႔ ေခၚၾကတာ။ ျဖဴေဖြးရဲ့ လင္မဟုတ္ဘူးဆိုတဲ့ သေဘာေပါ့။ သူကေတာ့ သူ႔ကို အဲ့လိုေခၚတာ ဘယ္ႀကိဳက္ပါ့မလဲ။ မိန္းမလည္း မႏိုင္။ ကိုရင္ေခၚတဲ့သူေတြကိုလည္း မႏိုင္။ ကေလးေတြက်ေတာ့ ႏိုင္တာေပါ့။ အားနာစရာ ေကာင္းပါတယ္။ ေနာက္ သူ႔ကို ကိုရင္ေမႊး မေခၚနဲ႔။”

“ဟုတ္။”

အေမေန႔ဆုေတာင္း
“အေမ ႏွင့္ အျခားအေမမ်ား က်န္းမာၾကပါေစ။”
“သားသမီးတိုင္း စိတ္တိုင္းက် အေမေခၚခြင့္ ရၾကပါေစ။”
 “မမျဖဴ ႏွင့္ အျခားပ်ိဳပ်ိဳေမမ်ား၊ ဦးေက်ာ္ေမႊး ႏွင့္ အျခား . . . . .။”

5 comments:

  1. ေတာ္ပါေသးရဲ႕ လူပ်ိဳမို႔လို႔.. အဟီးးးးး

    ကိုရင္ဖိုးသားလို႔ ေခၚတာ ဒါ့ေၾကာင့္ကိုး ဘုန္းဘုန္း... :)

    ReplyDelete
  2. လူႀကီးေတြက ႏိုင္ရာမဲတယ္ ဘုန္းဘုန္း.. ဒီေန႔ထိ ခံရတုန္း.. ၀ဋ္ ၀ဋ္ :(

    အေမ့ကို သတိရပါ့ဘုရား.. တပည့္ေတာ္တို႔က "အေမတစ္ခု သားတစ္၀က္" အဲေလ.. "အေမတစ္ခု သားတစ္ခု" ဆုိေတာ့ :P

    ReplyDelete
  3. လူပ်ိဳေၾကာ္ျငာ။ :)
    ဒါေၾကာင့္မို႔ မဟုတ္ဘူး။ faceBook profile မွာ ကိုရင္ပံုေလး ေတြ႔လိုက္လို႔။
    အင္း ႏိုင္ရာမဲတာက ေတာရြာေတြမွာ ပိုဆိုးတယ္ ထင္တယ္။

    ReplyDelete
  4. အသစ္ကေလးရယ္တဲ့ တင္ေစလို...
    ျမ mr တပည့္ေတာ္သန္းတယ္...
    တရား ေတာင္ရိပ္ခို...။ ;)

    ReplyDelete
  5. အေဟာင္းတစ္ခုကို အသစ္လုပ္ၿပီး တင္လိုက္မယ္။ :)
    win font နဲ႔ရွိတာကို zawgyi font ေျပာင္းရအံုးမယ္။

    ReplyDelete