Jantu-sutta - ဇႏၲဳသုတ္

ဒီစာကို ေရးခဲ့တာၾကာပါၿပီ (၁၅-၁၀-၂၀၁၀)။ နီးစပ္ခင္မင္ရာ ျပၿပီးအဖတ္ခိုင္းေတာ့ တစ္ခ်ိဳ႕က သိပ္မႀကိဳက္ၾကဘူး။ ဒါနဲ႔ ေမ့ထားလိုက္ေရာ။ ခု ျပန္ဖတ္ၾကည့္ေတာ့ စာေကာင္းတစ္ပုဒ္ (မေကာင္းလွေတာင္မွ အဆိုးအသြမ္းႀကီးမဟုတ္)လို႔ ထင္မိတာနဲ႔ အားလံုးကို ေပးဖတ္လိုက္ပါတယ္။

ပါဠိေတာ္ျမန္မာျပန္

သံယုတၱနိကာယ္၊ သဂါထာ၀ဂၢသံယုတ္

နာနာတိတၳိယ၀ဂ္၊ ေဒ၀ပုတၱသံယုတ္

ဇႏၲဳသုတ္

တုတ္ထိုးအိုးေပါက္ ႏွင့္ ကေပါက္တိကေပါက္ခ်ာ

ဆက္သြယ္ရန္

သမၺဟုလာ ဘိကၡဴ၊ အရညကုဋိကာယ၊ ဟိမ၀ႏၲပေႆ၊ ေကာသေလသု

ဓမၼကာမီ ဓမၼစာရီ ျဗဟၼ၀ိဟာရီ အရည၀ါသီ ေတာေပ်ာ္ရဟန္းေတာ္မ်ားသမဂၢ

ေတာရေက်ာင္း၊ ဟိမ၀ႏၲာေတာင္နံပါး၊ ေကာသလတိုင္း

အမွတ္?၊ စတိုက္ေသတၱာအမွတ္?၊ ဖုန္း - ?၊ ဖက္စ္ - ?

လက္ကိုင္ဖုန္း - ?၊ ၀က္ဘ္ဆိုက္၊ ဘေလာ့?၊ အီးေမးလ္ - ?

. . .?၊ . . .?၊ . . .?။

(ဘုရားရွင္လက္ထက္က လိပ္စာျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ဆက္သြယ္ေရး အခ်က္အလက္မ်ား ေယဘုယ်ဆန္ေန၏။ ဘာသာျပန္ဆိုသူ။)

ဂုဏ္ထူး၀ိေသသ

သာမဂၢီအရွင္တို႔ကား ေတာႀကိဳအံုၾကားမွာ ေနေသာ္လည္း ေခသူမ်ား မဟုတ္ၾက။ ညီေတာ္အာနႏၵာ၏ မွတ္တမ္းအရ ထိုအရွင္တို႔သည္ ဆယ္ဘြဲ႔ရမ်ား ျဖစ္ၾက၏။ ေလ်ာ္ကန္ေသာ အေၾကာင္းဟိတ္တို႔ေၾကာင့္ ေအာက္ေဖာ္ျပပါအတိုင္း ဘြဲ႔တံဆိပ္ေတာ္ ဆယ္မ်ိဳး ထိုက္ထိုက္တန္တန္ ဆက္ကပ္ပူေဇာ္ျခင္း ခံၾကရေလ၏။

၁။  စိတ္မျပတ္သားျခင္းေၾကာင့္ ဥဒၶတဘြဲ႔တံဆိပ္ေတာ္၊

၂။၊ မာန္ေစာင္ျခင္းေၾကာင့္ ဥႏၷဠဘြဲ႔တံဆိပ္ေတာ္၊

၃။၊ လွ်ပ္ေပၚေလာ္လီျခင္းေၾကာင့္ စပလဘြဲ႔တံဆိပ္ေတာ္၊

၄။ ႏႈတ္ၾကမ္းျခင္းေၾကာင့္ မုခရဘြဲ႔တံဆိပ္ေတာ္၊

၅။ ေပါက္တတ္ကရေျပာျခင္းေၾကာင့္ ၀ိကိဏၰ၀ါစာဘြဲ႔တံဆိပ္ေတာ္၊

၆။ သတိလက္လြတ္ ငွက္ေတာင္ကၽြတ္ျခင္းေၾကာင့္ မု႒ႆတိဘြဲ႔တံဆိပ္ေတာ္၊

၇။ ဆင္ျခင္ဥာဏ္ ခန္းေျခာက္ျခင္းေၾကာင့္ အသမၸဇာနဘြဲ႔တံဆိပ္ေတာ္၊

၈။ သမာဓိကင္းျခင္းေၾကာင့္ အသမာဟိတဘြဲ႔တံဆိပ္ေတာ္၊

၉။ စိတ္ဂနာမၿငိမ္ျခင္းေၾကာင့္ ၀ိဗၻႏၲစိတၱဘြဲ႔တံဆိပ္ေတာ္၊

၁၀။ ဣေျႏၵမဆည္ျခင္းေၾကာင့္ ပါကတိျႏၵိယဘြဲ႔တံဆိပ္ေတာ္။

ဧည့္သည္

တဒဟုေပါသေထ ပႏၷရေသ . . . ။ ဆယ့္ငါ့ရက္ဥပုသ္ လျပည့္ေန႔တစ္ေန႔။ အထက္ေဖာ္ျပပါ လိပ္စာအတိုင္း သာမဂၢီအရွင္တို႔ထံသို႔ တခုတ္တရ ေရာက္လာသူ။ ဧည့္သည္ ဇႏၲဳ။ ကိုယ္ေရာင္ကိုယ္၀ါ ေတာက္ပသူ။ သာသနာေတာ္ကို ၾကည္ညိဳသူ။ ဘြင္းဘြင္းသမား။ အူယားႏႈတ္ယား ျဖစ္လြန္း၍ ေရာက္လာျခင္း ျဖစ္ဟန္တူ။

ဘြင္းဘြင္းဖြင့္သံ

“သုခဇီ၀ိေနာ ပုေရ အာသံု . . . ။ အရင္ကဆို ဘုရားသား ဘုန္းဘုန္းဘုရားေတြ ဘ၀တည္ေဆာက္ပံု ႐ိုးလိုက္ရွင္းလိုက္တာ။ စားစရာ ေနစရာ ဘာမွ တပ္မက္ၾကတာမဟုတ္။ သပိတ္ရွိ ဗိုက္ျပည့္။ သစ္ပင္ရွိ ေက်ာင္းရွိ။ ခ်မ္းသာတယ္ ခ်မ္းသာတယ္။ ဒီေလာက ဘာမွမဟုတ္ဘူးဆိုတာ သိၾကတာကိုး။”

“ဣေဓကေစၥ ၀ဒါမဟံ . . .။ ခုေခတ္က်ေတာ့ တစ္ခ်ို႕ဘုန္းဘုန္းေတြ ေနထိုင္ရွင္သန္ပံု ေဆာင့္ႂကြားႂကြား ႏိုင္လြန္းလိုက္ပံုမ်ား။ ဒကာဒကာမေတြကို မွီခိုရတဲ့ ပရဒတၱဴပဇီ၀ီ ဆိုေပမယ့္ ကုန္သည္ႀကီးေတြလိုလို ပြဲစားႀကီးေတြလိုလို ကုမၸဏီႀကီးမ်ား ပိုင္ရွင္ႀကီးေတြလိုလို သန္းႂကြယ္သူေဌးႀကီးေတြလိုလို ဆယ္အိမ္ေခါင္းႀကီးေတြလိုလို မ-၀-တႀကီးေတြလိုလို ဗိုလ္မွဴးႀကီးေတြလိုလို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြလိုလို။ စားလိုက္တာလည္း ပက္ပက္စက္စက္။ အိပ္လိုက္တာလည္း တ႐ွဴး႐ွဴး တလူးလူး၊ တမိန္႔တမိန္႔ တလိမ့္လိမ့္၊ တေခါေခါ တေသာေသာ၊ ဖ်ာရာတံဆိပ္ ကိုယ္လံုးျပည့္ႏွိပ္။ လူေတြပိုင္တဲ့ အိမ္ေတြ၊ ကားေတြ၊ သားေတြ၊ မယားေတြ၊ ေထြလီကာလီ ေလာကီမွန္သမွ်ကိုလည္း မ်က္ေစာင္းတထိုးထိုး၊ သြားရည္တယိုယို။”

“သံဃႆ အဥၨလႎ ကတြာ . . .။ ဘုန္းဘုရားတို႔ကို လက္ဆယ္ျဖာ ထိပ္မွာမိုးလို႔ တပည့္ေတာ္ ေလွ်ာက္ထားလိုပါတယ္ ဘုရား။ ပ်ံေတာ္မူရင္ ၀ုန္းခနဲက်ၿပီး ပလံုခနဲျမဳတ္မယ့္ တည္ရာမဲ့ အဲဒီဘုန္းဘုန္းေတြကို ပ်ံေတာ္မမူခင္ကတည္းကပဲ အေသေကာင္လို သေဘာထား ၿပီးေတာ့သာ စြန္႔ပစ္လိုက္ၾကပါေတာ့ ဘုရား။”

“အပ၀ိဒၶါ အနာထာ ေတ . . .။ ေပါက္လႊတ္ပဲစား ကေပါက္တိကေပါက္ခ်ာ ဘုန္းဘုန္းေတြကိုသာ ရည္ရြယ္ၿပီး ရွင္းရွင္းဘြင္းဘြင္း ေလွ်ာက္ရတာပါ ဘုရား။ ဟန္ရပန္ရ ဘုန္းဘုန္းေတြကိုေတာ့ တပည့္ေတာ္ ဦးတင္ပါတယ္ ဘုရား။”

ဣတိ၊ ၿပီး၏။

-------------

သံယုတၱနိကာေယာ

သဂါထာ၀ေဂၢါ

နာနာတိတၳိယ၀ေဂၢါ

ေဒ၀ပုတၱသံယုတၱံ

ဇႏၲဳသုတၱံ

ဧ၀ံ ေမ သုတံ - ဧကံ သမယံ သမၺဟုလာ ဘိကၡဴ, ေကာသေလသု ၀ိဟရႏၲိ ဟိမ၀ႏၲပေႆ အရညကုဋိကာယ ဥဒၶတာ ဥႏၷဠာ စပလာ မုခရာ ၀ိကိဏၰ၀ါစာ မု႒ႆတိေနာ အသမၸဇာနာ အသမာဟိတာ ၀ိဗၻႏၲစိတၱာ ပါကတိျႏၵိယာ။

အထ ေခါ ဇႏၲဳ ေဒ၀ပုေတၱာ တဒဟုေပါသေထ ပႏၷရေသ ေယန ေတ ဘိကၡဴ ေတႏုပသကၤမိ; ဥပသကၤမိတြာ ေတ ဘိကၡဴ ဂါထာဟိ အဇၥၽဘာသိ -

“သုခဇီ၀ိေနာ ပုေရ အာသံု၊ ဘိကၡဴ ေဂါတမသာ၀ကာ။

အနိစၧာ ပိ႑ေမသနာ၊ အနိစၧာ သယနာသနံ။

ေလာေက အနိစၥတံ ဉတြာ၊ ဒုကၡႆႏၲံ အကံသု ေတ။

“ဒုေပၸါသံ ကတြာ အတၱာနံ၊ ဂါေမ ဂါမဏိကာ ၀ိယ။

ဘုတြာ ဘုတြာ နိပဇၨႏၲိ၊ ပရာဂါေရသု မုစၧိတာ။

“သံဃႆ အဉၨလႎ ကတြာ၊ ဣေဓကေစၥ ၀ဒါမဟံ။

အပ၀ိဒၶါ အနာထာ ေတ၊ ယထာ ေပတာ တေတ၀ ေတ။

“ေယ ေခါ ပမတၱာ ၀ိဟရႏၲိ၊ ေတ ေမ သႏၶာယ ဘာသိတံ။

ေယ အပၸမတၱာ ၀ိဟရႏၲိ၊ နေမာ ေတသံ ကေရာမဟ”ႏၲိ။